유튜브 영상 대본(스크립트) 추출하는 법
쇼츠스미스 팀 · 마지막 수정
유튜브에는 영상의 말을 글로 보여 주는 «스크립트 보기» 기능이 있습니다. 설명란 아래(PC) 또는 «더보기»(모바일)에서 열 수 있고, 시간 표시와 함께 문장이 나열되어 특정 구간을 찾거나 복사할 수 있습니다. 자동 생성 자막이면 고유명사 오류가 있으니 검수가 필요합니다.
스크립트 보는 법
- PC — 영상 아래 설명란을 펼치고 «스크립트 표시» 클릭 → 오른쪽에 시간별 대본
- 모바일 — 제목 아래 «더보기» → «스크립트»
- 문장을 누르면 그 시점으로 이동, 드래그해 복사 가능
- 언어가 여러 개면 자막 언어를 선택
자동 자막 vs 업로더 자막
업로더가 올린 자막은 정확하지만, 자동 생성 자막(STT)은 이름 · 숫자 · 전문 용어를 자주 틀립니다. 대본으로 쓸 때는 원본 소리와 대조하세요.
쇼츠 제작에 쓰기
- «핵심은», «결국», «처음 말하는 건데» 같은 신호어를 검색해 구간 후보 찾기
- 인용할 문장을 그대로 자막으로
- 쇼츠스미스는 이 과정을 자동으로 합니다 — 링크를 넣으면 대사(STT)를 읽어 구간 · 대본 · 자막을 만들고, 검수 화면에서 문장을 고칩니다
주의
남의 영상 대본을 그대로 옮겨 쓰는 것은 저작권 침해가 될 수 있습니다. 인용 범위 안에서 짧게, 출처와 함께 쓰세요.